<< 豪斯医生 第2季 第18集>>
-
1. Please don't scare the boy.
拜托别吓到小孩子。
-
2. It won't help him get better.
那样是不会让病情好转的。
-
3. Axial view of mid-brain level looks good.
轴位中脑层面未见异常。
-
4. Moving on to thalamic.
开始观察丘脑。
-
5. I had another dream last night.
昨晚我又做了个梦。
-
6. This time it was about you.
这次是关于你的。
-
7. Really?
真的。
-
8. See, that's how you're supposed to react.
瞧见没 是个人都应该是你这个反应。
-
9. When a woman tells you she's dreamt about you,you should be thrilled,even if you're not interested in her whatsoever.
当一个女人告诉你 她梦见了你，你应该会感到激动，就算你对她没有感觉。
-
10. You're an idiot, you know that?
知道吗 你真傻。