<< 豪斯医生 第2季 第18集>>
-
1. I don't want to believe that a nightmare
我也不想相信。
-
2. can do that, but I--
噩梦会成真 但...。
-
3. I'm struggling with it too,but these things can be explained medically.
我也不想相信，不过这是可以用医学解释的。
-
4. But you haven't.
但你们没有给出解释。
-
5. Every doctor,every idea they've had,it's been wrong.
每个医生，他们的每个想法，都是错的。
-
6. Liver biopsy's back. Team's about to meet.
肝活检结果出来了 准备开会。
-
7. Back to avoiding eye contact with me?
又开始避免和我有眼神接触吗。
-
8. House got to you again?
你又被豪斯影响了。
-
9. Want me to gaze longingly into your eyes
难道你想让我告诉你结果时。
-
10. as I tell you the test results?
含情脉脉地看着你吗。