<< 豪斯医生 第2季 第19集>>
-
1. They're gonna take you for an MRI now.
医生带你去做磁共振。
-
2. It means "Magic really cool images."
就是"魔术般神奇的照片"。
-
3. I thought it stood for "Magnetic resonance imaging."
那不是"磁共振成像"的缩写吗。
-
4. We've spent a lot of time in hospitals.
我们到医院是家常便饭了。
-
5. B-9.
B行第九个格。
-
6. Hit. And I hate you.
中了 我恨你。
-
7. I'm done.
不玩了。
-
8. I sunk your battleship?
我把你的战船灭了吗。
-
9. No. But I think I'm gonna puke.
没有 但是我想吐。
-
10. Good. Now that you're sufficiently buzzed,what was the reason behind you freaking out on Kondo?
很好 既然你喝得差不多高了,就说说对近藤发飙的真实原因吧。