<< 豪斯医生 第2季 第19集>>
-
1. The swinging motion of the myxoma
粘液瘤的摆动。
-
2. intermittently blocked the flow of blood through the right atrium.
间歇性地阻断右心房的血流。
-
3. Inflow blockage stagnated the hepatic vein,which clotted and caused liver failure.
流入通道的梗阻阻止了肝静脉的回流，导致血栓 进而导致肝衰竭。
-
4. Outflow blockage caused the Raynaud's phenomenon and stroke.
而流出通道的梗阻导致了雷诺氏现象和脑梗塞。
-
5. pieces of the tumor broke off and lodged in the lungs,causing Emily's breathing problems and the coughing blood.
肿瘤脱落的碎块卡在了肺里，导致艾米丽呼吸困难和咯血。
-
6. We'll remove the tumor surgically,and hopefully the biopsy reveals it's benign.
我们会手术切除肿瘤，希望活检能够显示它是良性的。
-
7. You...
你...。
-
8. You really look like crap.
你造型真是衰透了。
-
9. Been fighting a cold lately.
正在与感冒作斗争。
-
10. Seven to ten days for the swelling to go down.
等上七到十天 肿胀消退。