<< 豪斯医生 第2季 第20集>>
-
1. Adams, you can help Chase ultrasound
亚当斯 你去帮奇斯。
-
2. his evil nemesis for evil clots.
给他的死敌做B超 找那邪恶的血栓。
-
3. I know House doesn't like seeing his patients,but doesn't a fellow doctor rate an exception?
我知道豪斯不喜欢见病人，但同事找他看病 就不能特别对待吗。
-
4. Psychosis appears to be intermittent.
精神症状似乎是间断发作。
-
5. Just snapped out of it long enough to ask
我多几句嘴就是想确认一下。
-
6. if House actually ordered this test.
这检查是不是豪斯让做的。
-
7. Don't worry.
别担心。
-
8. We're simply carrying out his direct orders.
我们只是在执行他的命令罢了。
-
9. Right. Forgot it's what you were hired to do.
对 我忘了你就是被雇来干这活的。
-
10. Which is fine, his diagnostic error metric
这无所谓 他的误诊率是0.17。