<< 豪斯医生 第2季 第20集>>
-
1. I have drawers filled with people who had clean scans.
我见过无数死者 都是正常的检查结果。
-
2. I know how easy it is to miss something
我很清楚很容易出现漏查。
-
3. unless you use your own hands and eyes,run my bowel.
除非是直接用手和眼睛，给我做彻底检查。
-
4. We'll let House know how you feel.
你的感受我们会告诉豪斯。
-
5. How I feel is twisted in white-hot agony.
我的感受就是肚子疼死了。
-
6. His orders were to look for an intussusception.
他的诊断是检查肠套叠。
-
7. Until you actually do that, I refuse any other tests.
在彻底检查之前 我拒绝其他检查。
-
8. Fine.
好吧。
-
9. Uh, no. Not fine. We need to talk...
不行 不行 我们得和...。
-
10. And I want you to do the surgery.
我要你给我做手术。