<< 豪斯医生 第2季 第21集>>
-
1. Then why was it hidden in a drawer?
那为什么要藏在抽屉里。
-
2. Derrick, what's she talking about?
德里克 她在说什么啊。
-
3. It's my brother Christopher.
这是我弟弟克里斯多夫。
-
4. You never told me you had a brother.
你从没提起过你还有个弟弟啊。
-
5. Well, he's been dead almost ten years, so...
他死了快有十年了 所以...。
-
6. Is that the voice you hear in your head?
你脑袋里的幻听就是他的声音吗。
-
7. And Lo, he is risen.
终于 他醒了。
-
8. So now my hair's gonna fall out next week?
下周我就要开始掉头发了吗。
-
9. No. All I did was temporarily kill you.
不会 我只是暂时杀死了你一下。
-
10. How was it?
感觉怎么样。