<< 豪斯医生 第2季 第21集>>
-
1. They're giving you a standing "O" somewhere.
在世界的某个角落向你致敬。
-
2. They exist. You saved their lives.
他们的确存在 你救了他们的命。
-
3. That's the more impressive --
其实这样说来 更有意义。
-
4. that they're too busy to be here.
他们生活太充实 所以没能来。
-
5. What's this?
这是什么。
-
6. A glowing letter of recommendation
你刚在我的电脑上。
-
7. you just wrote for me on my laptop.
为我写的一封充满赞言的推荐信。
-
8. I notice it's lacking your signature at the bottom.
我注意到上面缺少了你的签名。
-
9. Don't you think you're being a bit premature
你不觉得就现在认为豪斯会堕落。
-
10. predicting House's demise?
有点太早了吗。