<< 豪斯医生 第2季 第21集>>
-
1. You taking me up on my offer to off you?
你还是决定让我来送你一程吗。
-
2. Think I've still got some leftover propofol.
我想我还有留了些异丙酚。
-
3. Spoke to Wilson.
我和威尔森聊过了。
-
4. He's angry because I want him to live longer.
他很生气 因为我想让他活得久些。
-
5. Who wouldn't be?
换成谁都会生气的吧。
-
6. Friends respect each other's decisions,even if they don't agree with them.
朋友就是要尊重彼此的决定，哪怕这决定他们并不赞同。
-
7. It's called loyalty.
这就叫忠诚。
-
8. Loyalty is a tool
忠诚只是一个工具。
-
9. to get people to do things they don't wanna do.
让人们去做自己不乐意做的事。
-
10. But you do want to.
可这是你想做的。