<< 豪斯医生 第2季 第22集>>
-
1. It's eternal nothingness.
是无尽的空虚。
-
2. But you don't find life interesting anymore.
但是你发现生命也了无生趣了。
-
3. Stop being an idiot.
别傻了。
-
4. Can I have Kutner back, please?
请问能让卡特那回来吗。
-
5. How much pathetic wallowing do I have to sit through?
我还要看多久的苦情戏啊。
-
6. How are things in hell?
地狱怎么样。
-
7. Is the humidity the big issue?
湿度是个大问题吧。
-
8. What happened next with the guy's medical case?
这家伙的病后来怎么样了。
-
9. - Why? - Exactly.
-为什么问这个 -没错。
-
10. Why am I, meaning you,still obsessing about this case?
为什么我 也就是你，仍在痴迷于这一病例。