<< 豪斯医生 第3季 第02集>>
-
1. Everybody would.
是人都会那样。
-
2. She's not doing anything.
她什么反应都没有。
-
3. - She's a rock. - She's brave.
-铁石心肠 -她勇敢。
-
4. Yeah, yeah, yeah. Why?
没错 为什么。
-
5. She's gone through more than most people do in a lifetime.
她经历过的打击比大部分人一辈子还多。
-
6. So what? Does that mean she's ready to die?
那又怎样 那能说明她想死吗。
-
7. What if her bravery... is a symptom?
如果她的勇敢...是一种病征呢。
-
8. The clot is causing the hallucinations and messing with her emotions.
血栓引发幻觉 扰乱她的情感。
-
9. You think her bravery is chemically based?
你认为她的勇敢是化学造成的。
-
10. It'd tell us where to look for the clot.
这能告诉我们去哪儿找血栓。