<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. There was no medical reason,for that whatsoever.
你这么做毫无正当医学理由。
-
2. Certainly no moral reason,for it. Oh, damn.
也没有道德理由 噢 天哪。
-
3. You're right.
你说得对。
-
4. The focal consolidation makes,fungal pneumonia far more likely.
局部的实质化更说明可能是霉菌性肺炎。
-
5. You're right I'm right.
你说得没错 我是对的。
-
6. On the bright side,,it has the advantage of,keeping you totally responsible.
从好的方面来看 这病完全由你而起了。
-
7. Treatment for aspergillosis,is amphotericin.,That's hugely dangerous.
治疗曲霉病的药物是两性霉素,那种药非常危险。
-
8. Yeah? Your point being?
嗯? 你的意思是?。
-
9. Going the dangerous,and aggressive route,didn't work last time.
上一次采取危险激进的治疗方法并没有奏效。
-
10. It's bound,to work this time.
这一次一定有效。