<< 豪斯医生 第3季 第03集>>
-
1. No. That'll just make,his clotting problem worse.
不 这样会加剧他的凝血问题。
-
2. We give him the doxy now, damn it,,maybe we can save his pinky.
现在就给他用药,也许还能救他的小指。
-
3. He can teach his brother,to count all the way to five.
他还能教他的弟弟数到五。
-
4. If you're wrong, he'll end up,with no hands and no feet.
如果你错了 他也许四肢都保不住了。
-
5. Technically, if I'm wrong,,he'll end up dead.,But I take your point.
严格来说 如果我错了 他连命都没有了,但我同意你的观点。
-
6. What's his night job?
他晚上打什么工?。
-
7. Cleans upat some fast food joint.
清扫快餐店。
-
8. What, you think he got it,from a chicken nugget?
什么 你认为他是被鸡块感染的?。
-
9. Since when do fast food joints allow,12-year-olds to mop floors?
什么时候开始快餐店,允许12岁的孩子做清洁工了?。
-
10. Alfredo is 20.
阿尔弗雷多已经20了。