<< 豪斯医生 第3季 第04集>>
-
1. It was positive.
是阳性的。
-
2. He's got TB.
他得TB了。
-
3. Well,of course he's got TB!
他当然有TB。
-
4. The guy's been in the jungle for 20 years!
这家伙在丛林里20年了。
-
5. If he tested positive for pinkeye,would you think that was his big problem?
如果他红眼病测试阳性，你觉得那是他的大问题吗?。
-
6. I did a test,it was positive. ,Why is that a problem?
我做了一个试验 是阳性的,那有问题吗?。
-
7. Because now he's got the ,big red target on his arm,the stubborn jerk thinks he's right.
因为现在他在他的胳膊上,有了一个红色的大靶子，那个顽固的混蛋会以为他对了。
-
8. He won't let us do any more tests.
他就不会让我们做其他试验了。
-
9. Maybe he's not the only stubborn jerk!
也许他不是唯一一个顽固的混蛋。
-
10. I did an LP too. Low glucose.
我也做了LP 低糖。