<< 豪斯医生 第3季 第04集>>
-
1. to confirm the diagnosis and the prognosis.
让我确认诊断和预后。
-
2. You are as big a media whore as he is.
你跟他一样是媒体婊子。
-
3. Of course I am
我当然是。
-
4. It couldn't possibly be that I think he's right.
不是我同意他的做法。
-
5. That I'd like to be a small part of ,what he's doing.
只是想做他那样做的一部分而已。
-
6. Oh,whores can like the sex. ,Doesn't mean they're not whores.
哦 婊子可以喜欢做爱,那并不表示她们就不是婊子。
-
7. And with that eye shadow--
再涂上那样的眼影……。
-
8. I am totally screwed,aren't I?
我彻底完蛋了 对吧?。
-
9. Totally.
彻底。
-
10. How you feelin'?
你觉得怎样?。