<< 豪斯医生 第3季 第04集>>
-
1. And it's not Glucagonoma because he has no rash.
不是葡萄糖菌 因为他没有皮疹。
-
2. It's not self-induced because he's not an idiot
不是自行导致的 因为他不是傻瓜。
-
3. And it's not a tumor because the CT ,and the MRI were both negative
更不是瘤 因为CT和核磁共振都是阴性。
-
4. Which just leaves tumor.
只剩下瘤了。
-
5. Why do you do this? Why do you ignore what I say?
你干嘛这样做?干嘛忽视我说的话？。
-
6. Like I'm not even-- Small tumor.
我甚至……小瘤子。
-
7. Really,really tiny.
很小 很小。
-
8. So small we can't see it.
太小了 看不见。
-
9. Nesidioblastoma.
胰岛素腺体瘤。
-
10. An abnormal growth of the insulin-secreting ,cells in his pamcreas
由胰岛素细胞组成的蜂窝状瘤。