<< 豪斯医生 第3季 第05集>>
-
1. We knew if was myelitisthere had to be an "itis."
如果是脊髓炎的话这里应该有"itis"。
-
2. This must be the infectionthat set it off.
肯定是感染引起的。
-
3. Yeah, except in this universeeffect follows cause.
除非这个病例太与众不同。
-
4. I've complained about it, but--
我对这个很不满,但是。
-
5. maybe the tests were wrong.
也许检测都错了。
-
6. no, the tests were right.
不,检测是对的。
-
7. Yesterday he had no fever.No infection.
昨天他没有发热也没有感染。
-
8. So he just happened to catcha bug,while he was here?
那就是他在这里时受到细菌感染了?。
-
9. That's all this is?
就是这个?。
-
10. Yeah, because his white bloodcell count was down,he was vulnerable.
因为他的白血细胞数正在下降，他现在失去免疫力了。