<< 豪斯医生 第3季 第05集>>
-
1. wait, wait.
等等。
-
2. When I said I'd do anything for the money,obviously I didn't mean it.
当我说我要为这钱做点事时，很明显我不是说我要收病人。
-
3. You're gonna like this.
你会喜欢这个的。
-
4. The kid's getting shocked every few minutes.
这个孩子每隔几分钟就休克一下。
-
5. why would you need $5,000?
你为什么要5000美元。
-
6. Bad night at poker or a great night,with a hooker?
牌场失意还是情场得意?。
-
7. Thank you for saving me the trouble
谢谢你为我解围。
-
8. of deflecting that personal question,with a joke.
不用开玩笑了。
-
9. College student?
大学生?。
-
10. Nitrous oxide's fun at parties.
有可能是派对上一氧化二氮搞的鬼。