<< 豪斯医生 第3季 第06集>>
-
1. Maybe she was attractedto different things in the two of us.
也许她被我俩之间不同的东西所吸引。
-
2. She left you.
她背离了你。
-
3. Then why was she with meto begin with?
那又为什么跟我重新开始关系?。
-
4. She made a mistake.
她犯了个错。
-
5. Maybe it's that simple.
或许就那么简单。
-
6. Or maybe she sawsomething in me,something she doesn'tget from you.
又或许是她看到我身上有你没有的东西。
-
7. I'm not an ass.
我不是混蛋。
-
8. Maybe she wanted an ass.She obviously did once.
或许她需要个混蛋 显然她曾有过一个。
-
9. Either he goes or I go.
要么他走要么我走。
-
10. You think that's the kind ofthing you can just turn off?
你以为那是你关掉就可以解决的吗?。