<< 豪斯医生 第3季 第06集>>
-
1. Are we still talkingabout the patient?
你还是在谈论病人吗?。
-
2. Have you ever cheated?
你没骗过人吗?。
-
3. Well,I have.
我骗过。
-
4. You want to punish him,good for you.
你想惩罚他 你去做吧。
-
5. But you can't do itwithout punishing the people who love him.
但是你无法使爱他的人不同时受罚。
-
6. Is that you justifiedlying to you wives?
是因为你骗了你妻子吗?。
-
7. I always told them.
我说了的。
-
8. Well,he's negativefor bleeds.
没有出血症状。
-
9. Congratulations,chase.It's cancer.
恭喜你 小蔡 是癌症。
-
10. Clean him upand let oncology have him. It's their party now.
把他弄干净给肿瘤科送去 ,是他们的事儿了。