<< 豪斯医生 第3季 第08集>>
-
1. This'll could cost you some money,some privileges,or it could cost you your career.
这会赔上钱财，职权，亦可能赔上你的事业。
-
2. All I can tell them is what happened.
我只能说出经过。
-
3. There's an objective,reality to what happened.
[经过]都有可观面。
-
4. And that committee's,never gonna know it.
委员会不会知道。
-
5. All they're gonna know is,what they picture happened,which depends a little,on what you tell them,and a whole lot on how you tell them.
他们只知道被描述的[经过]，一部份取决于你[说什么]，和一大部分你[怎样说]。
-
6. May 11th.
5月11日。
-
7. The patient presented to the clinic--
病人来门诊复查。
-
8. what's her name?
她的名字?。
-
9. It's in the file.
文件里有。
-
10. Do you know it?
你知道吗?。