<< 豪斯医生 第3季 第09集>>
-
1. Go do the lp.
去做LP。
-
2. Okay,I need you to roll overon your side,kiss your kneecaps.
好 我需要你向一侧翻身，吻你的膝盖。
-
3. Party time.
舞会时间到。
-
4. I thought it only tookone doctor to do this. I'm observing.
－我以为只需要一位医生做这个 －我来观察。
-
5. She's here to make sure I don't paralyze you.
她到这来是要保证我不把你搞瘫痪。
-
6. You've done this before,right?
以前你做过这个 对吧?。
-
7. Successfully?
成功的么?。
-
8. He's kidding. He's an excellent doctor.
他在开玩笑 他是个超凡的医生。
-
9. I'm gonna numb the area with some lidocaine.
我要用利多卡因使你局部麻醉。
-
10. And then we're off to the races.
然后我们就结束比赛了。