<< 豪斯医生 第3季 第09集>>
-
1. ...sword.
剑……。
-
2. It's not a coup. I just wanna figure out some way we canwork together.
不是政变 是找到与他共存的方法。
-
3. I mean,I keep the team running from an administrative point of view.
我的意思是从管理角度我运作团队。
-
4. House doesn't have to dealwith the red tape.
豪斯无需应付红胶带。
-
5. - It's a win-win. - I'm sure he'll see it that way.
- 双赢- 我肯定他也那么看。
-
6. You have any adviceon how to approach him,how to deal with the guy?
你对于接近他,，应付他有任何建议么?。
-
7. No.
没有。
-
8. But you won't tell himwe talked?
但你不会告诉他我们谈过是吧?。
-
9. No.
不会。
-
10. There is no way this is gonna happen.
根本没门这会发生的。