<< 豪斯医生 第3季 第10集>>
-
1. But people would start to wonder.Annoyed politicians
可人们开始奇怪 对政客造成困扰。
-
2. Entire governments would be on your ass.So you couldn't tell anybody you were bipolar
整个政府都可能追着你 你无法告诉别人自己是双向情绪者。
-
3. Which was fine until you fell in love.
本来没事 知道你坠入爱河。
-
4. And you wanted that life.And you hear that there's a surgical cure
你要那个生活 你听说外科手术能治愈。
-
5. You can give the woman you love the life she wants.
你可以给爱的女人他要的生活。
-
6. All you have to do is change
你所要做的是改变。
-
7. Bilateral cingulotomy.An experimental surgery that some people claim helps mood disorders
双面扣带束切开术 有人声称对 双向情绪者有效的试验性手术。
-
8. And if it's done by gamma knife, there's no trace of cutting
如果是咖马到做的 都无法追踪。
-
9. -That's the neural scarring we saw on the mri -Which explained nothing because it wasn't even in the right area
-那就是我们在核磁上看到的疤痕 -那什么也解释不了 因为位置不对。
-
10. It's not the surgery.It's the secrecy
那不是手术 那是秘密。