<< 豪斯医生 第3季 第11集>>
-
1. I can e-mail you the recipe if you want.
如果你需要我可以把配方邮寄给你。
-
2. Oh. This is the third time they've changed plans since friday.
这是自周五以来他们第三次修改计划了。
-
3. These idiots think you can just add a 14th floor and the mayor won't notice.
这些白痴以为他们可以加进去14楼,市长不会发现。
-
4. I thought turning the garage into a nursery was complicated.
我觉得把停车场改成幼儿园太复杂。
-
5. Any luck on your end yet?
结果你走运了么?。
-
6. Not for lack of trying.
至少尝试了。
-
7. Ted.
特德。
-
8. Come on.
别这样。
-
9. I have to go tell a client he's an idiot.
我得去告诉一个客户他是白痴的事实。
-
10. Go kick some ass.
跑别处踢屁股去吧。