<< 豪斯医生 第3季 第11集>>
-
1. He's probably just walking her to her car.
他也许只是送她到车那。
-
2. Oh,yeah. That sounds like house.
哦 是啊 听起来倒象是豪斯。
-
3. He's not an idiot. He's not going to hook up with a married woman.
他不是白痴,才不会跟个已婚女人勾搭呢。
-
4. I hope he is getting some. Maybe he'll mellow out.
我倒希望他能 也许能变得温和一点。
-
5. what took you so long? It's midnight.
怎么耽搁这个久啊？现在是半夜。
-
6. Traffic. Cinco de mayo.
路上不好走。
-
7. You owe me 100 bucks.
你欠我100块。
-
8. You didn't take the test?
你没做试验?。
-
9. Fear trumps anal every time.
拘谨无法战胜恐惧。
-
10. It's not a big deal.
没什么了不起。