<< 豪斯医生 第3季 第11集>>
-
1. I removed the clot which caused the stroke.
我移除了导致中风的凝块。
-
2. Problem is,we don't know where it came from.
问题是我们不知道它打哪来的。
-
3. Did ultrasounds of her heart,arms,and legs. All clear.
给她心脏、手臂和腿都做了超声波检查,没有问题。
-
4. Could be a protein c deficiency.
可能是c蛋白不足。
-
5. Wouldn't explain the movement disorder.
解释不了运动失调。
-
6. Nothing explains everything.
没什么东西能解释一切。
-
7. What if it's a crime syndicate?
如果是团伙犯罪呢?。
-
8. Let's say ritalin and the fertility meds plotted a caper.
我们假设：利他林和亢进药物结合出击。
-
9. Ritalin takes care of the psychosis,the flailing.
利他林形成精神症状和舞蹈病。
-
10. - I still don't think ritalin-- ,- fertility meds are competitive by nature.
- 我还是觉得利他林…… ,- 亢进药物被自然竞争。