<< 豪斯医生 第3季 第11集>>
-
1. You were happy with mark. You'll be happy again.
你跟马克在一起很快乐,你还会快乐的。
-
2. Shut up about mark. What the hell's wrong with you?
别说马克了,你怎么了?。
-
3. I can't make you happy.
我没法让你快乐。
-
4. What?
什么?。
-
5. How do you think this is gonna end?
你觉得这会怎么结束?。
-
6. We'll be happy for what?
我们为什么而快乐?。
-
7. A few weeks,few months.
几个星期 几个月。
-
8. And then I'll say something insensitive,or I'll start ignoring you.
然后我会无心地说些什么,或者忽视你。
-
9. And at first it'll be okay.
开始的时候没事。
-
10. It's just house being house.
豪斯还是豪斯.。