<< 豪斯医生 第3季 第11集>>
-
1. Oh,I'm sorry. It's still your limo.
哦 对不起 豪华轿车还是你的。
-
2. Whaddaya say,miss daisy?
那您的意见呢 黛西小姐?。
-
3. Whatever you want.
随便你吧。
-
4. - Lame duck's done quacking. - You quack,people shoot at you.
- 没用的鸭子不呱呱叫了,- 你叫 有人向你开枪。
-
5. Cuddy just put me here to make you miserable.
卡迪把我放这不过是想让你难受而已。
-
6. Another two days,you can go back to making yourself miserable.
再过两天 你坐回来,自己让自己难受吧。
-
7. Okay. Get an mri.
好 先做核磁吧。
-
8. See if it's in her head or in her uterus.
看看是在脑袋里还是尿里。
-
9. You're gonna want to paralyze her.
你得把她弄瘫了。
-
10. You run tests on a flailer,somebody's gonna lose an eye.
你给舞蹈病做试验，有人会丢只眼睛。