<< 豪斯医生 第3季 第12集>>
-
1. Yes,you would like to believe that,because it plays right into your fantasy--
对 你当然想那么相信，因为符合你的白日梦。
-
2. I tested it.
我试过。
-
3. Oh,really?What are your parameters? Where's your study?
哦 真的？你的参数是什么？,你的专著呢？。
-
4. Room 2134.
2134房。
-
5. One patient?
一个病人?。
-
6. The coma patient?
昏迷病患?。
-
7. You haven't changed a bit.
你一点都没改。
-
8. You took short cuts in med school,you're taking short cuts now.
你当年在医学院走捷径,现在你还走捷径。
-
9. You cannot test this on an abnormal brain.
你不能在一个非常态的大脑尝试。
-
10. That's so closed-minded.
真封闭。