<< 豪斯医生 第3季 第12集>>
-
1. I just think you should know.
我觉得你该知道。
-
2. Either you're cruel or this clipboard is a way for you to cover your ass
要么就是你们很残忍,要么就是这个签字板。
-
3. in case you cripple our son.
在万一你们把我儿子搞成瘸子后,给你们退路。
-
4. This isn't his fault--
这不是他的错……。
-
5. no,it's not,it's yours. That's what you keep telling me.
不 不是 是你的错,这是你一直告诉我的。
-
6. My son is lying in there half dead.
我儿子躺在里面半死不活。
-
7. I am just trying to find a way to get through this.
我在找条可以熬过去的路。
-
8. I'm sorry. Yeah,I know.
－对不起,－是 我知道。
-
9. Needle.
针。
-
10. --It's not going in. --Don't force it.
--没进去,--别用蛮力。