<< 豪斯医生 第3季 第13集>>
-
1. Fine. You can wait.
好 你等吧。
-
2. Doctor.
医生。
-
3. I tell you what.I am gonna give you dr. House's personal pager number.
我告诉你 我会给你豪斯医生的 私人PP机号码。
-
4. Why would your mind go to abuse so fast?
你干嘛这么快去骂人呢?。
-
5. 'Cause I had a funny uncle.
因为我有个有趣的叔叔。
-
6. You were abused?
你老挨骂么?。
-
7. What? No. Why would your mind go to that so fast?
什么？没有 你干嘛那么快就去啊？。
-
8. I just had a funny uncle.Great stories,always filthy.
我只是有个有趣的叔叔 不爱干净。
-
9. I don't know if it's something with this case,or you got something personal going on.The whole break-up thing.
不知道是否跟这个病例有关，还是什么私人事件 崩溃了。
-
10. It's personal. House.
是私人问题 豪斯。