<< 豪斯医生 第3季 第13集>>
-
1. I'm not--
我不……。
-
2. he's not.I'm sure he's not.She is a babe,though.
他没有 我肯定他没有 尽管她是个小孩。
-
3. We're gonna need you to keep still.
我们需要你保持不动。
-
4. I am.
我没动。
-
5. What do you think that means?
你觉得那是什么意思?。
-
6. It's either neurological or psychological.
要不是神经的问题 要不是心理的问题。
-
7. The only thing we know for sure is it's gonna screw up the mri results,which is gonna make house think he's right.
唯一知道的就是那会搞砸核磁的结果，会让豪斯觉得他是对的。
-
8. This is a waste of time.Let's just get the lp.
浪费时间 直接做LP吧。
-
9. I should take your head off.
我该把你脑袋揪下来。
-
10. Your glands are fine.See,now you're my patient.
你的腺体正常 看 现在你是我的病人。