<< 豪斯医生 第3季 第14集>>
-
1. Quite the insight.
不错的洞察力。
-
2. She lied to you,about her hair color.
关于她的头发她对你撒了谎。
-
3. And didn't want you to know,she thought she was fat.
不想你知道她觉得她自己很胖。
-
4. Unless you never lied to her
除非你从来没有对她。
-
5. about anything that huge.
撒过什么大谎。
-
6. And then you can probably,let those slide.
否则你就不可能让这些事情自然发展。
-
7. Diet pills could've,messed her up.
减肥药会让她的机能混乱。
-
8. Raised the live enzymes,and caused the bellyache.
引起生物酶升高,导致腹痛。
-
9. But not the fever.
但不会发烧。
-
10. Maybe something else,set off the fever.
或许是其他东西导致发烧。