<< 豪斯医生 第3季 第15集>>
-
1. I just said I had good reason to doubt it.
我只是说我有很好的理由去怀疑它。
-
2. And now?
那么现在呢?。
-
3. Now I have good reason,to doubt those doubts.
现在我有很好的理由去怀疑那些怀疑。
-
4. Patient's a little old,to be chewing paint off the walls.
去嚼墙上掉下来的漆,病人的年纪也太大了吧。
-
5. Nor does he drink well water,or eat fish every day or do anything else
他也不喝井水也不每天都吃鱼。
-
6. that could've exposed him to heavy metals.
或者干其他的能暴露在重金属下的事情。
-
7. He and his wife worked a wedding,in cabo san lucas last month.
他和他老婆策划了一个婚礼,上个月在圣卢卡斯角举行的。
-
8. A lot of pottery in mexico,is contaminated with lead-based paint.
很多墨西哥陶器的颜料都含铅。
-
9. Now aren't you glad you joined us?
现在你还不高兴你进来了吗?。
-
10. Search their house,and screen his blood and hair for lead.
去搜搜他们家,还有验血和头发查铅。