<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. Maybe she's allergic to having a sucky social life.
也许她对郁闷的社交生活过敏。
-
2. Give the parents a break.They're just trying to keep her healthy.
别指责她的家长了,他们是在保护她的健康。
-
3. Everything in here's labeled "hypoallergenic." Check it anyway.
这里的所有东西都写着"绝不致敏",不过还是查一下吧。
-
4. Cameron.
卡梅伦。
-
5. This place is cleaner than her hospital room.
这地方比医院还干净。
-
6. No alarm on this window.
这扇窗户没报警器。
-
7. It's 20-foot drop.
这里高20英尺。
-
8. You can get to the tree from here.There's some bark scraped off.
可以从这里到树上,这里的树皮刮掉了。
-
9. Sure. Heart-transplant girl swung wn there on a vine.
是啊, 心脏移植的女孩,挂在藤条上荡。
-
10. Maybe she was hooking up with tarzan
也许她和人猿泰山有一腿。