<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. C.T. Ruled out brain damage.
C.T. 排除了脑损伤。
-
2. Put your leg down.Relax.
把腿放下吧.放松。
-
3. Why is her leg twitching like that?
为什么她的腿像那样抽搐?。
-
4. Fasciculation.
(肌肉 神经的)自发性收缩。
-
5. Is that serious?
严重么?。
-
6. It's paralysis,and it's ascending.
这是麻痹,而且还在恶化。
-
7. She's going to lose the use of her legs?
她会失去她腿部的功能么?。
-
8. To start with.
这只是开始。
-
9. it's ascending fast.She can hardly extend her leg now.
情况恶化的很快,她现在几乎不能伸腿了。
-
10. At this rate,it'll be up to her lungs in a matter of days.
按照这种速度,大概几天后就会发展到她的肺了。