<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. You mean she's getting worse?
你是说她的情况变得更糟糕了么?。
-
2. We think it's guillain-barre.
我们认为是古兰－巴雷综合症。
-
3. The body's immune response goes haywire
身体的免疫响应出了毛病。
-
4. and starts attacking the peripheral nerves.
开始攻击末稍神经。
-
5. It causes muscle weakness and paralysis.
引起了肌肉无力和麻痹。
-
6. How bad is it?
情况有多糟糕?。
-
7. It's serious,but guillain-barre usually responds very well to plasmapheresis.
很严重 但是血浆置换法,通常对古兰－巴雷综合症疗效显著。
-
8. you see,the plasma,the clear liquid part of her blood,contains most of the antibodies,which are overreacting and attacking her nervous system.
你知道,血浆，她血液中的液体部分,包含了大部分的抗体，这些抗体反应过度,攻击她的神经系统。
-
9. The machine spins her blood in a centrifuge
机器将她的血液在离心机中进行旋转。
-
10. and separates parts of the blood based on weight.
基于重量将她的血液各部分分离。