<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. He must be lying.
他肯定在扯谎。
-
2. You wouldn't want to live with a liar.
你不会想要和一个说谎的人住在一起的。
-
3. You erased my messages?
你删了给我的留言?。
-
4. Decided I wanted you to stay.Told you that,didn't I?
决定了我想要你留下来,跟你说过了，没有么?。
-
5. You're...miserable,and you're lonely,and you're gonna trap me here
你...可怜,又孤单一人,而你又要把我困在这里。
-
6. to keep me every bit as miserable and lonely,too.
让我也完全和你一样可怜孤单。
-
7. Yeah,and you're happy,happy,happy.
你很快乐, 快乐, 快乐。
-
8. Okay.Hey,I'm obviously going through a rough patch here.
很明显我正在经历一段艰难的时间。
-
9. Wife leaves,tends to bum somebody out.
妻子离去,要把某人轰走。
-
10. Do you know where my pee went?
你知道我尿到哪里去了么?。