<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. What? You asked me--
怎么了? 不是你问我的--。
-
2. you knew that I was interested.
你知道我很感兴趣。
-
3. That gives you a valuable bargaining chip.
这可是你的筹码。
-
4. You could've had me doing dishes for a week.
你可以逼我洗一周的盘子。
-
5. Okay.
好吧。
-
6. The allergic reaction happened while she was in a clean room.
发生过敏反应时,她在一个洁净的房间。
-
7. Why does she have a clean room in her home?
她家里怎么会有超净室?。
-
8. Heart transplant.Immune system's in the toilet.
心脏移植, 免疫系统被抑制了。
-
9. Mommy builds her little angel a john travolta-quality bubble.
妈妈给她造了个,约翰 特拉沃尔塔级别的泡泡。
-
10. Six months after the transplant,she doesn't need to be confined to a clean room.
术后6个月, 其实不必待在超净室了。