<< 豪斯医生 第3季 第16集>>
-
1. Or the girl snuck out and she's lying about that.
或者是女孩子溜出去,并且撒谎隐瞒。
-
2. Or the parents are lying about the room being clean.
或者父母对房间的洁净程度撒谎了。
-
3. These are your big ideas?Somebody's lying?
这就是你们的分析?,有人在撒谎?。
-
4. Hasn't let me down yet.
从未失手过。
-
5. Recheck mom,dad,the girl,the boy,the room,and the home.
再次检查妈妈爸爸女孩男孩房间和整栋房。
-
6. Any of you have a new soap,detergent,perfume?
谁用了新的香皂, 洗涤剂, 香水?。
-
7. No. Barbara's really careful about that stuff.
没有, 芭芭拉对这些方面很当心。
-
8. And you haven't been outside recently?
你最近没出去过?。
-
9. How could I?I'm trapped up there.
怎么出去? 我被关在那里。
-
10. You're not trapped.It's just safe--
不是关你, 只是保证安全--。