<< 豪斯医生 第3季 第18集>>
-
1. 25-year-old female with sleep issues.
25岁女性,失眠问题。
-
2. I'm guessing she'S...oh,what's the medical term...
可能是...医学术语是...。
-
3. upset.
郁闷。
-
4. 25-year-old females,they're usually completely rational,they're rocks,really.
25岁女性通常是理性的, 意志坚定。
-
5. my theory seems to be supported by the fact that she swallowed a bottle of sleeping pills.
她吞了一整瓶安眠药可以证明我的理论。
-
6. Get her a shrink.I need some shut-eye.
找个心理医生, 我要睡了。
-
7. She's a little bit more than upset.
不只是郁闷。
-
8. She hasn't slept in ten days.
她10天没睡了。
-
9. She's lying.
撒谎。
-
10. Without rem sleep your neurons stop regenerating.
不睡觉神经元就会停止代谢。