<< 豪斯医生 第3季 第19集>>
-
1. I'll keep that in mind.
我会记住的。
-
2. His urine is dilute.
他的尿液很稀。
-
3. What does that mean?
那是什么意思?。
-
4. It could mean that for some reason hikidneys aren't purifying the way they should,which would let toxins accumulate in his body.
那意味着可能由于某些原因,他的肾不再以应有的方式工作，导致他体内的毒素不断累积。
-
5. We'll run the blood work and see what it tells us.
我们打算验血, 看能发现什么。
-
6. Thank you,I appreciate it.
谢谢你, 我很感激。
-
7. God talks to him?
上帝和他对话?。
-
8. it's not psychosis,he's just religious.
那不是什么精神病,只是一种宗教信仰而已。
-
9. The only medical issue that showed up on the blood work is low sodium.
验血结果唯一有医学意义的是低钠。
-
10. No,you talk to god,you're religious.God talks to you,you're psychotic.
不尽然, 对上帝讲话, 那是宗教信仰,听到上帝对你讲话, 那是精神病。