<< 豪斯医生 第3季 第20集>>
-
1. What is that,mouse droppings?
那是什么 老鼠的排泄物?。
-
2. Hamster droppings.Could carry toxocara.Explain the blindness.
仓鼠的排泄物 可能携带蛔虫,可以解释失明。
-
3. Now,that I recognize as oven crud.
那看着像炉渣的东西呢。
-
4. Could be meat with trichinella.Would explain the high fever.
可能是带有旋毛虫的肉 可以解释高烧。
-
5. What's with rye bread?
黑麦面包上有什么?。
-
6. Mold could be responsible for ergot poisoning,which would explain the contractures.
霉变可能导致麦角中毒,这可以解释痉挛。
-
7. There are three loaves.--So?
- 有三块,- 所以?。
-
8. You're going back in there.
你要再进去一次。
-
9. Guy who lives on take-out pizza does not buy three loaves of rye.
靠外带皮萨过活的人,不会买三块黑面包。
-
10. That's looking too far into the future.
那未免也想得太远了。