<< 豪斯医生 第3季 第21集>>
-
1. oh,don't blame the rules.
别怪规矩不好。
-
2. Don't want to hang this on policy and protocol.
别把这都归罪于什么政策和守则。
-
3. I'm well aware that it may cost your son his life,just as I am well aware
我非常清楚, 您的儿子可能丧生,正如我清楚。
-
4. that my decision has a devastating effect on family and friends
我的决定能影响无数的家庭和朋友。
-
5. without having them paraded in front of me.
没在我眼前抗议的那些。
-
6. Your son has an unknown,contagious,deadly infection.
你的儿子得了一种,未知的, 传染性的, 致命的感染。
-
7. If we don't contain it here,even more people could be at risk.
如果我们不能限制在这里,将有很多人处于危险。
-
8. And I am capable of empathizing with those people too
我对那些人也负有责任。
-
9. without having them paraded in front of me.
即使他们没在我面前示威。
-
10. I understand.
我理解。