<< 豪斯医生 第3季 第22集>>
-
1. His lung wouldn't collapse if he was okay.
没事的话, 肺就不会收缩。
-
2. What the hell is happening?
发生了什么?。
-
3. I have no idea.
不知道。
-
4. so...what causes seizures,hypercalcemia,and the thing where mommy bends like gumby?
唔... 什么能导致抽搐和血钙上升,还让妈妈弯曲得像古比小子?,(橡皮泥动画人物)。
-
5. Little busy here.
正在忙。
-
6. Uh-oh...baby's lungs are gonna conk out any minute.
啊-哦... 宝宝的肺随时都会失灵。
-
7. Probably wanna deal with that.
可能是想应付这点。
-
8. I'll get right on it as soon as I finish indulging my boss.
我让老板满足之后, 就着手干这个。
-
9. Multitask.
一心二用。
-
10. Chemical pneumonitis.
化学性肺炎。