<< 豪斯医生 第3季 第22集>>
-
1. You puked because you were hung over.
呕吐是因为宿醉。
-
2. Accuse a recovered drunk of slipping,most of the time,you'd be right.
指控一个康复了的酒鬼故态复萌,多数情况下, 你是正确的。
-
3. So I drink.
我喝酒了。
-
4. You're acting like this is my fault.
仿佛这是我的过错。
-
5. People are gonna feel sorry for you.
人们会为你感到难过。
-
6. They'll tell you that you can't anticipate the unthinkable.The fact is,you can.
他们安慰你, 你无法预知,事实上, 你可以。
-
7. It's just not all that pleasant.
只是没那么愉快。
-
8. You don't know anything about--
你什么都不知道。
-
9. I know that people don't get crazy enough to kill someone
我知道人在疯狂到杀害某人前。
-
10. without first being crazy enough for someone to notice.
会首先被发现行止疯狂。