<< 豪斯医生 第3季 第23集>>
-
1. 1284 has a cousin that tested,positive for the brca1 gene.
1284号有个堂姐被测出Brca1基因阳性,(此基因突变易引起乳腺癌及卵巢癌)。
-
2. But his mother was negative,,which means so's your baby.
但他母亲是阴性的,你的宝宝也会是阴性。
-
3. What about the--mediterranean-dutch,factor on the dad's side?It's not a problem,because his dad's mom didn't,carry the thalassemia gene.
- 还有 - 父方的地中海-荷兰贫血因子?那不是问题，因为他老爸的妈不携带地中海贫血基因。
-
4. The bigger issue is the jerk and poser genes.
更大的问题是他的,性情古怪和装腔作势基因。
-
5. This mozart lie--people can't,like classical music?
- 喜欢莫扎特的谎言,- 人们不能喜欢古典乐?。
-
6. You're designing a kid--a loser kid.
你正在设计一个孩子--,一个注定失败的孩子。
-
7. He's already getting pummeled at recess.
我都预见他在课间被揍了。
-
8. Here.Knock yourself out.
够了. 醒醒吧。
-
9. Go find sperm that can beat up 613's kids.
去找个精子, 能打败613号的孩子。
-
10. And thanks for your help.
谢谢你帮忙。