<< 豪斯医生 第3季 第24集>>
-
1. I got shot. Diagnostically boring.
我中了枪, 诊断起来无趣。
-
2. Big fat tongue,on the other hand... endlessly entertaining.
肥大的舌头, 换个角度看...无比有趣。
-
3. We biopsied his tongue.
活检了他的舌头。
-
4. and it was negative.
结果是阴性。
-
5. And the blood tests were negative.
验血结果也是阴性。
-
6. I didn't say we did blood tests.
我没说验了血。
-
7. You don't biopsy a tongue unless you have to biopsy a tongue.
不会对舌头进行活检, 除非必须那样做。
-
8. And you don't have to biopsy a tongue
本不需要对舌头活检。
-
9. unless you've already come up with nothing on a routine battery of tests
除非已进行了一系列常规检查, 却无结果。
-
10. which don't involve torturing your patient.
那些不会使你的病人痛苦的检查。