<< 豪斯医生 第4季 第01集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. people die!You, amber, everyone.
      
       
     人都会死! 你 安波尔 所有人。
- 
    
      
       
        
          
        2. Don't act like youjust figured that out.
      
       
     别表现得跟你刚明白似的。
- 
    
      
       
        
          
        3. I gave you a diagnosis. You don't like it, there are exitson every floor.
      
       
     我给你一个诊断 你不喜欢那边就是出口 你可以走人。
- 
    
      
       
        
          
        4. I'm sorry to beso definitive about this.
      
       
     我很抱歉这么确定的跟你说。
- 
    
      
       
        
          
        5. I know you're still absorbing the news, but we have no choice.
      
       
     我知道你还在等候新消息但我们没有选择的余地。
- 
    
      
       
        
          
        6. Remove the fetus. Absolutely.
      
       
     打掉孩子 我确定。
- 
    
      
       
        
          
        7. I have no boyfriend,no husband.
      
       
     我没有男朋友 没有老公。
- 
    
      
       
        
          
        8. I'm on the road with pattyall the time.
      
       
     我一直跟帕蒂在一起。
- 
    
      
       
        
          
        9. Where do I sign?
      
       
     在哪儿签字。
- 
    
      
       
        
          
        10. You feel any tendernessback here?
      
       
     觉得这儿舒服一点了吗?。